Nyt fra WUSB 1. marts 2015
Cher collègues; liebe Kollegen, dear collegues,
Das zweite Seminar mit der WUSB und der Fondation Barry findet am 15 August 2015 in Martigny statt. Das Barry-Brevet (Tragehundewettbewerb) ist am Sonntag 16. August auf dem Pass. Für diejenigen, die Samstag oder Sonntag einfach den Pass besuchen wollen, wird von der Fondation Barry etwas organisiert.
Details für die Anmeldung folgen. Bitte Datum in Euren Klubzeitschriften oder an Veranstaltungen (z.B. Versammlungen) bereits kommunizieren.
The second seminar with the WUSB and the Fondation Barry takes place August, 2015 in Martigny. The Barry-Brevet (walking with backpack for the dogs) is on Sunday 16th of August on the passport. For those which simply want to visit the passport Saturday or Sunday shall be organised by the Fondation Barry.
Details for the registration follow. Please, date in your club magazines or in events (e.g., meetings) already communicate.
Le deuxieme séminaire de la WUSB et la Fondation Barry aura lieu le 15 août 2015 à Martigny. Le Barry-Brevet (randonnée avec sac à dos pour les chiens) est le dimanche le 16 août au col. Pour ceux qui veulent simplement visiter le col samedi ou dimanche la Fondation Barry organise quelque chose.
Des détails pour l’inscription suivent. Je vous prie à communiquer la date dans votre journal du club ou aux manifestations.
Merci/Danke/Thank you
Rudolf Thomann und Wolfgang Ketzler
Cher collègues; liebe Kollegen, dear collegues,
Das zweite Seminar mit der WUSB und der Fondation Barry findet am 15 August 2015 in Martigny statt. Das Barry-Brevet (Tragehundewettbewerb) ist am Sonntag 16. August auf dem Pass. Für diejenigen, die Samstag oder Sonntag einfach den Pass besuchen wollen, wird von der Fondation Barry etwas organisiert.
Details für die Anmeldung folgen. Bitte Datum in Euren Klubzeitschriften oder an Veranstaltungen (z.B. Versammlungen) bereits kommunizieren.
The second seminar with the WUSB and the Fondation Barry takes place August, 2015 in Martigny. The Barry-Brevet (walking with backpack for the dogs) is on Sunday 16th of August on the passport. For those which simply want to visit the passport Saturday or Sunday shall be organised by the Fondation Barry.
Details for the registration follow. Please, date in your club magazines or in events (e.g., meetings) already communicate.
Le deuxieme séminaire de la WUSB et la Fondation Barry aura lieu le 15 août 2015 à Martigny. Le Barry-Brevet (randonnée avec sac à dos pour les chiens) est le dimanche le 16 août au col. Pour ceux qui veulent simplement visiter le col samedi ou dimanche la Fondation Barry organise quelque chose.
Des détails pour l’inscription suivent. Je vous prie à communiquer la date dans votre journal du club ou aux manifestations.
Merci/Danke/Thank you
Rudolf Thomann und Wolfgang Ketzler
Link til WUSB 2015 hjemmside
Link til tilmelding til WUSB 2015
Link til WUSB 2015 Facebook side